01. „Phagocytosis“

Der erste Einsatz führt das neu gebildete SG-13-Team unter dem Kommando von Colonel John McClane auf eine Rettungsmission des Vorgänger-Teams auf einen unbewohnten Planeten. Dort geraten sie unter den Einfluss von telepathisch begabten, fleischfressenden Pflanzen. Der einzige Überlebende des vorherigen Teams, Captain Taylor, kann SG-13 in letzter Sekunde das Leben retten.

02. „She-Wraith“

Auf einem Planeten mit einer mittelalterlichen, menschlichen Gesellschaft trifft SG-13 auf „Kate“, einen weiblichen Wraith, die es in die Milchstraße verschlagen hat. Als sich die Menschen gegen das Team wenden, werden SG-13 und Kate zu unverhofften Verbündeten.

03. „Worship“

Um mehr über die Ta’uri und das Stargate-Programm zu erfahren, entführt Kate einen SGC-Soldaten und nährt sich mehrmals an ihm, wobei sie ihm jedoch jedes Mal die Lebensenergie wieder zurück gibt. Das wiederholte Zuführen des Nähr-Enzyms hat einen abhängig machenden Effekt, der den Soldaten Kates Willen unterwirft.

04. „Search“

SG-13 macht sich auf die Suche nach dem entführten SGC-Soldaten. Die Spur führt auf P3X-135, wo das SGC mittlerweile einen Beobachtungsposten und Wraith-Gefangenenlager eingerichtet hat, nachdem bekannt geworden ist, daß es den Wraith irgendwie gelungen ist, von der Pegasus-Galaxie in die Milchstraße zu gelangen.

05.“Rescue, Part 1“

Bei der Ankuft auf P3X-135 nimmt SG-13 mit dem Basis-Personal Kontakt auf und ermittelt in Sachen Verbleib von Kate und ihrem unfreiwilligen Abhängigen. Gerade, als sie den entscheidenden Hinweis entdecken, wird die Basis von einem Wraith-Kommandotrupp angegriffen…

06. Rescue, Part 2

Der Wraith-Angriff hat die Befreiung der Gefangenen und die Zerstörung des Stützpunktes zum Ziel. Mit vereinten Kräften gelingt es den Stargate-Kommandos jedoch, die Angreifer zu stellen. Der entführte SGC-Soldat konnte gerettet werden, doch Colonel McClane und sein Team müssen feststellen, daß von Kate jede Spur fehlt...

07. „Encounters, Part 1 of 2“

Als zwei Stargate-Kommandos, darunter SG-13, einen neuen Planeten erforschen, werden die Teams von seltsamen Kreaturen beobachtet und schließlich angegriffen - trotz des Versuchs der friedlichen Kontaktaufnahme. Ihnen bleibt nur die Gegenwehr. Dies gefällt jedoch jemandem nicht, der sich selbst als Hüter dieser Welt bezeichnet und die Teams mit einer Art magischen Handbewegung verändert…

08. „Rage, Part 2 of 2“

Ist es Zauberei oder Gedankenkontrolle? Die SG-Teams rasten plötzlich aus und greifen sich gegenseitig an. Erst als Dr. Riggs zufällig ein pflanzliches Gegengift findet und es seinen Kameraden verabreicht, normalisiert sich ihr Geisteszustand wieder und sie können den selbsternannten Hüter außer Gefecht setzen.

09. „Underworld“

Bei der Erkundung von P3X-666 stößt SG-13 auf einen lange verlassenen Stützpunkt der Genii - glauben sie jedenfalls. Denn wie es sich herausstellt, bergen die finsteren Gewölbe eine Gefahr jenseits ihrer Vorstellungskraft. Ihnen bleibt nur noch der Rückzug…